Skip to main content

Terms & Conditions

Last updated: 3 January 2026

1. Site owner

cvelorynth.com is a site operated by Cvelorynth Contenidos Digitales S.A.S., Tax ID 30-71982445-4, with registered office at Av. Corrientes 1834, Floor 6, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina, registered with the Inspección General de Justicia under No. 12,487,309.

2. Purpose of the site

The purpose of the site is to provide information and editorial content about real estate crowdlending in Argentina, the property market, residential works, refurbishments and urbanisation projects. Content is informational and does not constitute an investment recommendation, public offering or financial advice.

3. Acceptance

Use of this site implies full and unreserved acceptance of these Terms & Conditions, as well as the Privacy Policy and the Cookie Policy. If you do not agree with any of the clauses, please do not use the site.

4. Use of the site

The user agrees to use the site in accordance with the law, morality and public order. Reproducing, distributing or transforming the content without prior written authorisation, or attempting to interfere with the technical operation of the site, is prohibited.

5. Newsletter

The subscription form allows you to receive informational communications. By submitting your data, you provide free and express consent, in accordance with Act 25,326. You can unsubscribe at any time from the footer of each message or by writing to contacto@cvelorynth.com.

6. No advice

The published content does not constitute financial, tax, accounting or legal advice. Any decision you make based on the content is your sole responsibility. It is recommended that you consult licensed professionals before making investment decisions.

7. Third-party links

The site may contain links to third-party sites. Cvelorynth does not control and is not responsible for the content, privacy practices or operation of those sites.

8. Intellectual property

Texts, images, marks, logos and other content are the property of Cvelorynth Contenidos Digitales S.A.S. or its licensors, and are protected by Argentine Intellectual Property Act No. 11,723 and by applicable international treaties.

9. Limitation of liability

Cvelorynth makes reasonable efforts to keep the information up to date but does not guarantee its accuracy, completeness or uninterrupted availability. Cvelorynth shall not be liable for direct or indirect damages arising from the use or inability to use the site, to the maximum extent permitted by applicable law.

10. Modifications

Cvelorynth may modify these Terms & Conditions at any time. The current version will be published on this page with its update date. Continued use of the site implies acceptance of the modifications.

11. Governing law and jurisdiction

These Terms & Conditions are governed by the laws of the Argentine Republic. Any controversy shall be submitted to the Ordinary Courts of the Autonomous City of Buenos Aires, with express waiver of any other forum or jurisdiction that may apply.

12. Contact

For enquiries: contacto@cvelorynth.com. Postal address: Av. Corrientes 1834, Floor 6, C1045AAN, CABA, Argentina.

Cvelorynth

An editorial space about real estate crowdlending in Argentina.

Contact
Legal information
  • Legal name: Cvelorynth Contenidos Digitales S.A.S.
  • Registration: IGJ No. 12,487,309 — Autonomous City of Buenos Aires
  • Tax ID (CUIT): 30-71982445-4
  • Activity registration: AFIP RG 5211/2025 — digital content services
  • Jurisdiction: Argentine Republic — Ordinary Courts of the Autonomous City of Buenos Aires
  • Year of incorporation: 2024

Content for informational purposes only. It does not constitute an investment recommendation, public offering or financial advice. Any participation in third-party projects involves risk and outcomes depend on the evolution of each venture.

© 2026 Cvelorynth. All rights reserved.